糖心Vlog传媒

Hypostyle

Structure of Ritual Scenes

Despite their infinite variety of iconographic details and combinations of hieroglyphic texts, all these ritual scenes possess a common structure allowing the viewer to decode them. Pharaoh appears on one side of the scene, confronting one or more deities who face him. Normally, the artists carefully designed the image so that the king appears to have arrived from outside the temple and faces towards its interior, while the gods resting within it face towards the outside world. The principal deity always faces the king directly, while secondary divinities stand behind him. Attendant deities are often female or are males that are somehow subordinate to the premiere one. Less often, another deity stands behind the king and always faces in the same direction that he does. 

In the middle of most ritual scenes, an altar bearing offerings stands between the king and the main god. These vary from heavily laden tables piled high with an assortment of bread, meat, fruits, flowers, and incense pots to a single hourglass shaped table-stand bearing a libation vase and small bouquet of flowers. While such offering tables may be the central focus of the king鈥檚 cultic act, when he dedicates them, in other cases they are incidental to his rite and serve mainly as 鈥渟pace fillers.鈥 Offering stands can even be entirely absent due either to lack of space or when they are replaced with other bulky objects crucial to the ritual as when Pharaoh drives the four calves or consecrates Meret-chests. 

Above the king鈥檚 head, except where space is lacking, there usually hovers a raptor or solar symbol as manifestation of a protective deity. Vultures commonly represent the goddesses Nekhbet of Upper Egypt or Wadjet of Lower Egypt. Nekhbet鈥檚 primary form was as a vulture while Wadjet was a serpent goddess, sometimes with a cobra鈥檚 head, but who also appeared as a vulture. Falcons always represent the Behdetite, a form of the kingly god Horus. Solar disks, often with two uraeus cobras and sometimes with hieroglyphic signs for life and dominion suspended from them, are further incarnations of the Behdetite. 

  nekhbet  behdetite

Raised relief of Wadjet in her vulture form hovering above the king (left) and of the Behdetite shown as a disc with two ureai (right).

In the upper half of the scene, one finds columns of hieroglyphic texts grouped by theme. Above the pharaoh himself, the texts contain one or more of his five royal names and titles, especially his two names enclosed within their distinctive ovals and sometimes his Horus name inside a tall rectangular 鈥渂ox鈥 on which a falcon hieroglyph rests.

cartouche

Prenomen and nomen cartouches of Sety I preceded by a serekh enclosing his Horus name.

Accompanying texts can also give various other titles and epithets. In most scenes, further texts connected to Pharaoh express wishes for divinely-given benefactions, describing him as one 鈥済iven life, prosperity and health (etc.)鈥ike the sun god forever.鈥 Behind him might be a column of hieroglyphs expressing a further wish that 鈥渆very protection of all life, stability and dominion, all health, and all joy might surround him like the sun god.鈥 

A separate text frequently appears in the lower middle part of the scene between the king and god. Called a 鈥渓abel text,鈥 this inscription serves as the title of the scene itself, referring to the king鈥檚 ritual act. Label texts announce what the king is doing and for which god. They further assert that he obtain some benefit in exchange for his gift to the deity, such as to be 鈥済iven life.鈥 Typical examples include:           

  • 鈥淕iving incense to Amun-Re that he (the king) might achieve 鈥榞iven life.鈥欌
  • 鈥淢aking incense and libation.鈥
  • 鈥淧resenting ointment to his father Amun-Re that he might achieve 鈥榞iven life.鈥欌
  • 鈥淥ffering milk to his father Amun-Re.鈥
  • 鈥淒riving the calves towards Amun.鈥
  • 鈥淒edicating a hecatomb-offering to his father Amun-Re that he might achieve 鈥榞iven life.鈥欌
  • 鈥淕iving every sort of fresh flowers that he might achieve 鈥榞iven life.鈥欌

Above and around the gods and/or goddesses in the scene are hieroglyphic texts bearing their names and epithets, followed by brief speeches in which they confer their blessings on Pharaoh in exchange for his cultic acts on their behalf. Divine speeches frequently begin with the phrase 鈥渨ords spoken鈥 or 鈥渨ords spoken by god N.鈥 Since Egyptian texts lacked punctuation, these formulae are essentially quotation marks but also remind the priest or even the gods themselves to recite these favors aloud. A few of these brief formulaic statements include: 

  • 鈥淭o you I have given life, prosperity and health.鈥
  • 鈥淭o you I have given all valor and all victory.鈥
  • 鈥淭o you I have given millions of Jubilees and years of eternity.鈥

 r2 column

Ramesses II offering wine to Amun-Re. The texts above the scene between the two figures list the many blessings the god is bestowing upon the king.

Dozens of other benefactions in countless arrangements appear in divine caption texts throughout in the Great Hypostyle Hall. As wall space allows, both the primary and secondary deities pronounce similar blessings, and columns of texts listing their invocations may be sandwiched between or behind them. In more spacious tableau, the gods give longer, less formulaic speeches. Often praising Pharaoh鈥檚 achievements as a builder of temples and for donating rich offerings, they are more effusive鈥攁nd detailed鈥攊n promising him endless blessings for his piety. 

ramesses 2 theban triad

Ramesses II receiving jubilees, the crook and the flail from Amun-Re in the company of Mut and Khonsu.

Finally, brief caption texts beside the protective raptor or Behdietite solar disk above Pharaoh feature the god鈥檚 name and epithets, often with the phrase 鈥渁s he/she gives life, prosperity, etc鈥︹